You're not the only one confused by state propositions. Here's how to approach your ballot with an eye towards California's future.